A 41-year-old management consultant who flies for work most weeks arrives at the audiology clinic saying her right ear has felt "plugged up" since her flight home two days ago. Sounds are muffled on that side, and she has been chewing gum and yawning constantly to try to clear it, with no luck.