A 28-year-old software engineer expects a routine pre-orthodontic panoramic film but is called back about a large shadow in the right side of his lower jaw. He has no pain and had not noticed a problem.