A 72-year-old retired long-haul truck driver comes to his primary care clinic because a dull ache deep in his belly and lower back has been nagging at him for the past three weeks. He mentions, almost in passing, that he can sometimes feel his own heartbeat when he lies flat on the couch after dinner.