A 38-year-old right-handed florist is referred to outpatient hand therapy five days after an emergency department visit. She is anxious to get back to arranging bouquets, but her chief complaint is a painful, oozing patch of skin across the back of her dominant hand and wrist that throbs constantly and keeps her up at night.