A 34-year-old marketing manager self-refers to an outpatient psychology clinic, embarrassed to be there at all. She has quietly started arranging her work-from-home days around her busiest deadlines.