A 68-year-old retired harbour pilot comes to the sleep clinic with his wife of forty years, who has a black eye. He gave it to her in his sleep. He asked for the referral himself, has barely slept since, and has asked her to move to the spare room and lock the door behind her.